Z?RICH AIRPORT. The City Hotel shuttle bus operates every half an hour between Terminals 1 and 2 - or you can travel by train, direction Z?rich Hauptbahnhof HB (departs every 10 minutes) - or catch a taxi in front of the arrivals hall.
Bus. Bus no. 46 from all directions, Stampfenbachplatz bus stop, next door to the Sofitel.
ST GALLEN/AUSTRIA. Direction Z?rich City, after the Milchbuck tunnel move into the left-hand lane and at the 2nd set of lights turn right into Stampfenbachstrasse, immediately in front of the SOFITEL on the left-hand side.
SCHAFFHAUSEN/GERMANY. Direction Z?rich City, after the Milchbuck tunnel move into the left hand-lane and at the 2nd set of lights turn right into Stampfenbachstrasse. The SOFITEL is immediately on the left-hand side.
LUZERN/CHUR. Follow the traffic signs in direction of Z?rich City - Hauptbahnhof. Arriving at the railway station (Hauptbahnhof), follow the direction of Winterthur/ St.Gallen. Crossing the river continue straight, following the sign Sofitel. One minute later the h otel is on your right hand side.
BERN / BASEL. Follow the traffic signs in direction of Winterthur/St.Gallen - Nordring, after the second tunnel follow Z?rich City - Hauptbahnhof. Leaving the tunnel stay on left lane. At the second traffic light turn right into the Stampfenbachstrasse, the Sofitel is just to your left.
Z?rich HB. All trains to Z?rich HB (Main railway station). From there take a taxi (5 minutes) - approx 15,- CHF, or walk east, crossing the river follow the tram line (7 minutes walk).
Taxi. Indicate Hotel Continental Z?rich (former Sofitel Z?rich). The knowledge of Hotel Continental Z?rich location is mandatory for the taxidriver licence.
Tramway 1. From any direction tram N? 11 in direction of Hallenstadtion, get off at tram stop Stampfenbachplatz. Just in front of the Hotel Continental Z?rich.
Tramway 2. From all directions tram N? 14 in direction Seebach, get off at tram stop Stampfenbachplatz, just next to the Hotel Continental Z?rich.
Walk/ A pied / zu Fuss. From the historical city center and down town walk to Central, from there follow the Stampfenbachstrasse to Hotel Continental Z?rich on the right hand side.